Σάββατο, Δεκεμβρίου 30, 2006

Στ. Κριμιζής: Δεν είμαστε μόνοι μας στο σύμπαν.

Ο γνωστός Έλληνας αστροφυσικός και ακαδημαϊκός μιλάει για το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον του σύμπαντος και της διαστημικής τεχνολογίας

Του Αριστείδη Αποστόλου (arap@kathimerini.gr)
Συνεργάτηκε: Νίκος Κλόκας (nklokas@kathimerini.gr)

Πρόκειται για τον κορυφαίο Έλληνα αστροφυσικό, τιμημένο (δις) με το Μετάλλιο Εξαίρετων Επιστημονικών Επιτευγμάτων (Medal for Exceptional Scientific Achievement) από την Αμερικάνικη Διαστημική Υπηρεσία (NASA). Ο Σταμάτιος Κριμιζής αποτελεί το μοναδικό επιστήμονα στον κόσμο με συμμετοχή - ως επικεφαλής ερευνητής ή συνερευνητής - στην εξερεύνηση όλων των σωμάτων του ηλιακού μας συστήματος. Άλλωστε, δεν είναι καθόλου τυχαίο το γεγονός ότι ένας αστεροειδής (ο «8323 Krimigis» ) φέρει το όνομά του. Μοιραία, η άποψή του για τα τεκταινόμενα στο χώρο του σύμπαντος και της διαστημικής τεχνολογίας έχει βαρύνουσα σημασία.

Ο κ. Κριμιζής, σε συνέντευξή του στο kathimerini.gr, σημειώνει ότι, αν και τα τελευταία πενήντα χρόνια έχουν γίνει «άλματα» στη διαστημική έρευνα, εντούτοις η ανθρώπινη γνώση για το σύμπαν φαντάζει απλώς ως μία «σταγόνα στον ωκεανό». Επιπλέον, αναφέρει ότι τα επόμενα χρόνια ο άνθρωπος θα επιστρέψει στη Σελήνη, ενώ υπολογίζεται ότι μέχρι το 2030, θα έχει ολοκληρωθεί η πρώτη επανδρωμένη αποστολή στον πλανήτη Άρη. Ο Έλληνας αστροφυσικός χαρακτηρίζει τη διαστημική ως τεχνολογία αιχμής, ενώ σημειώνει ότι η χώρα μας βρίσκεται στα πρώτα βήματα αυτής της προσπάθειας. Τέλος, δεν αποκλείει την πιθανότητα να βρεθούν ίχνη παλαιότερης ζωής στον Άρη, ενώ πιστεύει πως ο άνθρωπος είναι μόνος του στο ηλιακό μας σύστημα, όμως οι πιθανότητες ύπαρξης κάποιου άλλου είδους ζωής στο σύμπαν είναι τεράστιες.
Ακολουθούν τα σημαντικότερα σημεία της συνέντευξης. Ας προσδεθούμε λοιπόν: το διαστημικό μας ταξίδι ξεκινά!

- Κύριε Κριμιζή, πόσο έχει προχωρήσει η ανθρώπινη γνώση για το διάστημα τα τελευταία 50 χρόνια;

Είναι καταφανές ότι τα τελευταία 50 χρόνια έχουμε κάνει τεράστια άλματα. Αρκεί να αναφέρω ότι το 1952 είχε δημοσιευτεί βιβλίο για τους πλανήτες, το οποίο έλεγε πως η Αφροδίτη έχει λίμνες και πως είναι, όπως ήταν η Γη πριν από εκατοντάδες χρόνια. Οι υπόλοιποι πλανήτες ήταν κηλίδες στα μικροσκόπια. Με την έρευνα μπορέσαμε και ανακαλύψαμε τι συμβαίνει ακριβώς στην Αφροδίτη. Μοιραία, η διαφορά ανάμεσα στα βιβλία της δεκαετίας του 1950 - αλλά και του 1960 - με τα σημερινά είναι τεράστια: είναι αγνώριστα τα βιβλία. Δεν υπάρχει καν σύγκριση με τη γνώση που είχαμε πριν από την εκτόξευση του Σπούτνικ.


- Πόσο έχουν συμβάλλει - και πόσο αναμένεται να συμβάλουν, καθώς ορισμένες βρίσκονται σε εξέλιξη - οι διαστημικές αποστολές στην κατανόηση του ηλιακού μας συστήματος;

Έχουν προσφέρει βασική γνώση στην κατανόηση των πλανητών και συνεχίζουν να συμβάλουν, όπως το Κασίνι τώρα στον Κρόνο. Σχεδόν καθημερινώς, έχουμε καινούριες ανακαλύψεις… Το Βόγιατζερ είναι ήδη στο διάστημα 29 χρόνια και πέρασε την απόσταση των 100 αστρονομικών μονάδων. Εκατό αστρονομικές μονάδες είναι 15 δισ. χλμ. Όταν σχεδιάζαμε το Βόγιατζερ, δεν ευελπιστούμε ότι το ταξίδι του θα διαρκέσει τόσα χρόνια.


- Πόσο γνωστό είναι σήμερα το ηλιακό μας σύστημα στους επιστήμονες;

Είναι αρκετά γνωστό, διότι έχουμε επισκεφτεί και μελετήσει αρκετά τους επτά από τους - προηγουμένως - εννέα πλανήτες (συμπεριλαμβανομένου και του Πλούτωνα). Μάλιστα, φέτος τον Ιανουάριο εκτοξεύσαμε ένα διαστημόπλοιο προς τον Πλούτωνα που λέγεται «Νέοι Ορίζοντες» (κατασκευάστηκε στο εργαστήριό μου), ενώ τον Αύγουστο του 2004 εκτοξεύσαμε ένα διαστημόπλοιο προς τον Ερμή: δηλαδή οι αποστολές έγιναν στον πιο μακρινό και στον πιο κοντινό πλανήτη στον Ήλιο.


- Πώς βλέπετε τις διαστημικές υπηρεσίες σήμερα (NASA, ESA κ.ά.); Υπάρχει «υγιής» συναγωνισμός μεταξύ τους;

Η συνεργασία είναι μεγαλύτερη από το συναγωνισμό. Η διαφορά είναι κυρίως στη στόχευση των προγραμμάτων. Στην Αμερική, η πολιτική ηγεσία αποφάσισε να επισκεφτούμε ξανά το φεγγάρι, με σκοπό να γίνει μία αποστολή προς τον Άρη, τα επόμενα 20 χρόνια. Η επιστροφή στο φεγγάρι θα γίνει πριν από το 2020 - ή και πιο νωρίς. Η πρώτη επανδρωμένη αποστολή στο Άρη θα γίνει μέχρι το 2030.


- Δηλαδή, η αποστολή στον Άρη είναι το επόμενο «στοίχημα» των επιστημόνων;

Θα έλεγα ότι είναι το επόμενο «στοίχημα» των πολιτικών και όχι των επιστημόνων: οτιδήποτε μπορεί να κάνει ένας γεωλόγος στον Άρη, μπορούμε να το κάνουμε με το 1/10 του κόστους, με ρομποτικά διαστημόπλοια που θα προσγειώσουμε στον πλανήτη. Έχουν ήδη γίνει προσγειώσεις με ρομπότ-διαστημόπλοια. Τα επόμενα δέκα χρόνια θα έχει ήδη επιστραφεί ένα δείγμα του υπεδάφους του Άρη στη Γη, για ανάλυση στα εργαστήρια, για την τυχόν ύπαρξη βιολογικής δραστηριότητας (στο παρελθόν ή στο παρόν). Όλα αυτά μπορούν να γίνουν αυτομάτως, με μικρό κόστος, χάρη στη ρομποτική τεχνολογία.


- Η ρομποτική τεχνολογία αναμένεται να βοηθήσει σημαντικά στο μέλλον;

Οπωσδήποτε. Η ρομποτική τεχνολογία βρίσκεται ακόμα σε εμβρυϊκό στάδιο, ωστόσο γίνανε μεγάλα άλματα την τελευταία δεκαετία. Οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε σήμερα αφορούν κυρίως το λογισμικό των διαστημοπλοίων και όχι τη μνήμη ή κάτι ανάλογο. Οι δυνατότητες στο λογισμικό είναι τόσες πολλές και τα προγράμματα τόσο περίπλοκα, που είναι αδύνατο να τα δοκιμάσει κανείς πριν από την εκτόξευση. Για το λόγο αυτό βάζουμε ένα είδος αυτονομίας μέσα στον ηλεκτρονικό εγκέφαλο του διαστημοπλοίου, ώστε να μπορεί να αντιμετωπίσει καταστάσεις, μόνο του.


- Περιμένουμε να βρούμε ίχνη παλαιότερης ζωής στον πλανήτη Άρη;

Υπάρχει αυτή η πιθανότητα. Και η λογική είναι η εξής: τα πρώτα παλαιοβακτηρίδια, τα οποία έχουν ανακαλυφθεί στη Γη, είναι πριν από 3,8 δισ. χρόνια: δηλαδή, από τα πρώτα 700 εκατ. χρόνια της δημιουργίας της Γης, άρχισε ήδη μία βιολογική δραστηριότητα. Ο Άρης, αυτήν την εποχή τής δημιουργίας του ηλιακού μας συστήματος, είχε μία πολύ πυκνή ατμόσφαιρα και τεράστιες ποσότητες ρευστού νερού στην επιφάνειά του… Κατά αναλογία προς τη Γη, η δυνατότητα ότι υπάρχουν παλαιοβακτηρίδια που να αναπτύχθηκαν και Άρη, όπως και στη Γη (σε αυτήν την εποχή, που είχε παρόμοια ατμόσφαιρα με τη Γη), είναι μεγάλη. Το γιατί έχασε ο Άρης την ατμόσφαιρά του - ενώ η Γη τη διατήρησε - είναι «μεγάλη ιστορία», αλλά έχει σχέση και με το μαγνητικό πεδίο της Γης (η Γη έχει ένα ισχυρό μαγνητικό πεδίο). Ο Άρης είχε μαγνητικό πεδίο, αλλά το έχασε: για ποιο λόγο το έχασε δεν είναι «καθαρό»…


- Πιστεύετε ότι ήμαστε μόνοι μας στο σύμπαν ή είναι πολύ «εγωιστικό» να πούμε κάτι τέτοιο;

Όχι, δεν το πιστεύω. Πιστεύω ότι είμαστε μόνοι μας στο ηλιακό μας σύστημα, αλλά όχι στο σύμπαν. Ο ήλιος μας είναι ένας από τους 200 δισ. ήλιους στο γαλαξία, ενώ υπάρχουν τουλάχιστον 100 δισ. γαλαξίες, καθένας από τους οποίους έχει παρόμοιους αριθμούς ήλιων. Οπότε, οι πιθανότητες είναι τεράστιες να υπάρχει κάποιου είδους ζωή, δραστηριότητα και πολύ πιθανόν σε πολύ μεγαλύτερο πολιτιστικό επίπεδο από ότι έχουμε εμείς. Αλλά, οι αποστάσεις είναι τεράστιες. Είναι αδύνατον να υπάρξει αυτή η επικοινωνία. Λένε πολλοί: «Μα καλά, γιατί δεν μας βρήκανε οι άλλοι πολιτισμοί;». Το γεγονός είναι ότι η ύπαρξη μας είναι γνωστή μόνο τα τελευταία εκατό χρόνια. Μόλις, από τον καιρό που ανακαλύφθηκε το ραδιόφωνο και η τηλεόραση αρχίσαμε να εκπέμπουμε ραδιοκύματα. Σήμερα, τα κύματα που εκπέμπονταν πριν από περίπου εκατό χρόνια, έχουν φτάσει σε κάποια έτη φωτός που είναι πολύ κοντά στο δικό μας γαλαξία. Δεν έχουν δηλαδή απομακρυνθεί. Οπότε δεν ήταν δυνατόν για κάποιο άλλο πολιτισμό να ανιχνεύσει αυτά τα κύματα.


- Πιστεύετε ότι ο άνθρωπος θα μπορέσει κάποτε να γίνει κάτοχος της απόλυτης γνώσης του σύμπαντος;

Θα πρέπει να συνεχίσουμε την έρευνά μας, τις παρατηρήσεις και έτσι θα συνεχίσει να αυξάνεται το επίπεδο της γνώσης μας. Δεν νομίζω να υπάρξει μία τέλεια γνώση, την οποία θα μπορέσουμε ποτέ να την καταλάβουμε. Σήμερα, η γνώση μας είναι σταγόνα στον ωκεανό. Μπορεί να είμαστε κάπως περήφανοι που εξερευνήσαμε τους πλανήτες, αλλά είναι σαν να βγήκαμε μόλις στη γειτονιά, έξω από το σπίτι μας και να κοιτάμε μέχρι την πλατεία. Δίχως να ξέρουμε τι είναι μετά.


- Ποια είναι η γνώμη σας για το διαστημικό τουρισμό; Πιστεύετε ότι τα ταξίδια στο διάστημα θα αποτελούν μία καθημερινή ρουτίνα για τον άνθρωπο του μέλλοντος;

Αυτό μάλλον θα γίνει. Υπάρχει ήδη ένα είδος τουρισμού για όσους είναι αποφασισμένοι να πληρώσουν ένα υψηλό χρηματικό ποσό. Φαντάζομαι ότι η ιδιωτική πρωτοβουλία θα προσπαθήσει να κάνει ένα λεωφορείο του διαστήματος, το οποίο - τα επόμενα τριάντα χρόνια - θα πηγαίνει κόσμο στο διάστημα. Παράλληλα, έχει ήδη επιτευχθεί η πτήση μέχρι την άκρη της ατμόσφαιρας, δηλαδή στα 100 χλμ. Τώρα, υπάρχει μία εταιρεία που προσπαθεί να κάνει ένα όχημα με 10-15 επιβάτες, το οποίο θα πηγαίνει μέχρι την άκρη της ατμόσφαιρας, θα κάνει μία καμπύλη για 3-4 λεπτά (δεν θα υπάρχει βαρύτητα) και μετά θα επιστρέφει στη Γη. Δεν θα είναι διαστημικό λεωφορείο, θα είναι σαν ένα είδος ρουκέτας στην άκρη της ατμόσφαιρα. Νομίζω ότι τα επόμενα 4-5 χρόνια, αυτό το «λεωφορείο» θα υπάρχει στον εμπορικό τομέα.


- Ποιος είναι ο ρόλος της Ελλάδας στο σύγχρονο διαστημικό γίγνεσθαι και ποια πιστεύετε ότι θα είναι η θέση της χώρας μας τα επόμενα χρόνια;

Σήμερα, η Ελλάδα είναι στα πρώτα βήματα. Η Ελλάδα έγινε πρόσφατα μέλος του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος: συνεισφέρει στα προγράμματα, έχει μία αντιπροσώπευση και - μέσω διάφορων φορέων που υποστηρίζει η Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας - θα προσπαθήσουμε να κάνουμε αισθητή την παρουσία μας. Ήδη, περίπου τα μισά από τα κονδύλια που πληρώνει η Ελλάδα στην ESA, επανέρχονται στην Ελλάδα για ανάπτυξη κ.ά. Ελπίζω ότι αυτά τα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη τεχνολογιών αιχμής. Ήδη υπάρχουν ορισμένες εστίες στην Ελλάδα (και στον ιδιωτικό τομέα και σε 1-2 πανεπιστήμια) που προωθούνται αυτές οι τεχνολογίες. Εγώ θα προσπαθήσω να βοηθήσω τη χώρα μας σε αυτόν τον τομέα. Το τεχνικό δυναμικό υπάρχει στη χώρα, όμως χρειάζεται μία καθοδήγηση και μία στόχευση στις σωστές τεχνολογικές κατευθύνσεις. Ελπίζουμε στο μέλλον να αναλάβουμε κάποιους πρωταρχικούς ρόλους στην ESA.


- Όσον αφορά στις ΗΠΑ, ακούγεται κατά καιρούς η ανάγκη μείωσης των κονδυλίων για διαστημικά προγράμματα. Η αμερικανική κυβέρνηση ακυρώνει ή περιορίζει, ενίοτε, τα σχέδια και τα οράματα των επιστημών της NASA για καθαρά οικονομικούς λόγους;

Βέβαια, αρκετές φορές έχουν περιοριστεί. Η «όρεξη» για διαστημικά προγράμματα της επιστημονικής κοινότητας είναι τεράστια, και λογικά, ο πολιτικός κόσμος δεν μπορεί να χρηματοδοτεί οτιδήποτε θέλουν οι επιστήμονες. Ωστόσο, υπάρχει μία αντίληψη στον κόσμο ότι τα διαστημικά προγράμματα κοστίζουν πάρα πολλά λεφτά. Ο προϋπολογισμός της ΝΑΣΑ είναι 0,16% του προϋπολογισμού των ΗΠΑ. Είναι ελάχιστο το ποσοστό.
Κάθε χώρα, η οποία ελπίζει να έχει μία τεχνική πρόοδο, πρέπει να κάνει μία επένδυση στο μέλλον. Στην περίπτωση του διαστημικού προγράμματος, έχει αποδειχθεί ότι για κάθε ευρώ που ξοδεύεται, υπάρχει μία δραστηριότητα γύρω στα επτά ευρώ, ως επιστροφή στην τεχνολογία και στην κοινωνία (επειδή τα περισσότερα κονδύλια χρησιμοποιούνται για έρευνα, αλλά και για μισθούς). Επομένως, είναι μία προσοδοφόρα επιχείρηση για οποιαδήποτε χώρα. Η διαστημική τεχνολογία είναι μία τεχνολογία αιχμής και σιγά-σιγά βρίσκει τρόπο να εισέρχεται στον εμπορικό τομέα: οι εταιρείες την χρησιμοποιούν για πολλά και διάφορα προγράμματα, τα οποία κατόπιν, τα χρησιμοποιούμε εμείς.


- Έχετε πληθώρα διακρίσεων από επιστημονικούς και μη οργανισμούς, όμως θα ήθελα να μας πείτε πώς νιώθετε που ένας αστεροειδής (πρόκειται για τον «8323 Krimigis» ) και μία επιστημονική θεωρία ( «θεωρία διάχυσης πρωτονίων από ηλιακές εκρήξεις», «Krimigis Diffusion Model» ) φέρουν το όνομά σας;

Είμαι ευτυχής που οι συνάδελφοί μου εκτίμησαν τη δουλειά μου και υπερήφανος, επειδή υπάρχει ένα ελληνικό όνομα στο διάστημα.


- Ποιο είναι το δικό σας, το προσωπικό σας όραμα για το διάστημα;

Έχω πειράματα σχεδόν σε όλους τους πλανήτες - και δύο καθ' οδόν για τον Ερμή και τον Πλούτωνα. Μία φιλοδοξία που είχα είναι να στείλουμε ένα διαστημόπλοιο στον Ήλιο και να κάνουμε μετρήσεις πάρα πολύ κοντά στην επιφάνειά του. Αυτό το έχουμε σχεδιάσει και πριν παραιτηθώ από γενικός διευθυντής των προγραμμάτων, ανατέθηκε στο εργαστήριό μας. Έχουμε ήδη κάνει προσομοιώσεις και περιμένουμε τη χρηματοδότηση από τη ΝΑSΑ για αυτό το πρόγραμμα. Ελπίζω, πριν πεθάνω, να δω αυτό το πρόγραμμα να υλοποιείται…


Βιογραφικά στοιχεία

Ο Δρ Σταμάτης Κριμιζής γεννήθηκε στο Βροντάδο της Χίου. Σπούδασε στο πανεπιστήμιο της Μινεσότα, όπου έλαβε το πτυχίο Φυσικής (1961), και στη συνέχεια της Αϊόβα, όπου απέκτησε μεταπτυχιακό (1963) και διδακτορικό (1965) τίτλο. Σήμερα, είναι επίτιμος διευθυντής του Τμήματος Διαστημικής στο εργαστήριο Εφαρμοσμένης Φυσικής του πανεπιστημίου Τζον Χόπκινς (Johns Hopkins). Από το 1991 και για 13 χρόνια, υπήρξε διευθυντής του Τμήματος Διαστημικής και επικεφαλής πολλών διαστημικών αποστολών. Διεύθυνε τις δραστηριότητες περισσότερων από 600 επιστημόνων, μηχανικών και άλλου τεχνικού προσωπικού και προσωπικού υποστήριξης. Έχει συμμετάσχει σε πάνω από 60 αποστολές και στην κατασκευή περισσότερων από 175 επιστημονικών οργάνων. Έχει δημοσιεύσει περισσότερα από 370 άρθρα σε επιστημονικά περιοδικά και πρακτικά συνεδρίων. Είναι μέλος της Ακαδημίας Αθηνών, ενώ έχει λάβει και δεκάδες διακρίσεις. Έχει τιμηθεί με το Μετάλλιο Εξαιρετικών Επιστημονικών Επιτευγμάτων (Medal for Exceptional Scientific Achievement) της NASA δυο φορές: το 1981 και το 1986.

πηγή: http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_mc7_1_29/11/2006_173078

Ένας ακόμα σπουδαίος έλληνας επιστήμονας που μεγαλουργεί, όμως στο εξωτερικό.

Πέμπτη, Δεκεμβρίου 21, 2006

Τρεχούμενο νερό σήμερα στην επιφάνεια του Άρη: Ελπίδες για ζωή!















Ο ανοιχτόχρωμος χείμαρρος έχει μήκος πάνω από 600 μέτρα. Ίσως γέμισε νερό κάποια στιγμή τα τελευταία έξι χρόνια.

Οι πρώτες, προκλητικές ενδείξεις για την ύπαρξη υγρού νερού στον Αρη σήμερα εντοπίστηκαν σε φωτογραφίες δορυφόρου της NASA, που ενισχύουν τις ελπίδες ότι ο πλανήτης μπορεί, ή μπορούσε κάποτε, να συντηρεί ζωή.

Στις εικόνες διακρίνονται δύο χείμαρροι στις πλαγιές ενός κρατήρα, στων οποίων τις κoίτες φαίνεται ότι κύλησε νερό τα τελευταία επτά χρόνια, αναφέρουν οι ερευνητές στο περιοδικό Science.

«Οι παρατηρήσεις αυτές προσφέρουν τις ισχυρότερες μέχρι σήμερα ενδείξεις ότι νερό ρέει περιστασιακά στην επιφάνεια του Αρη ακόμα και σήμερα» δήλωσε ο Μάικλ Μέγιερ, επικεφαλής ερευνών στο Πρόγραμμα Εξερεύνησης του Αρη.

Το νερό δεν μπορεί να έμεινε σε υγρή κατάσταση για πολύ, καθώς στις συνθήκες του Αρη -χαμηλή θερμοκρασία και πίεση-μπορεί να υπάρξει μόνο σε στερεά κατάσταση ή ως υδρατμός. Νερό υπάρχει ως πάγος στους πόλους του πλανήτη, κυρίως στο βόρειο, και δορυφορικά ραντάρ διακρίνουν πάγο και στο υπέδαφος.

Επιπλέον, τα τελευταία χρόνια πυκνώνουν οι ενδείξεις ότι πριν εκατομμύρια χρόνια υπήρχαν μεγάλοι όγκοι υγρού νερού, ίσως ρηχές λίμνες ή θάλασσες.

Το χρονικό του χειμάρρου

Η τελευταία έρευνα ξεκίνησε όταν ο δορυφόρος Mars Global Surveyor εντόπισε ξεροπόταμους που φαίνονταν πρόσφατοι. Ερευνητές της Malin Space Science Systems, η οποία διαχειρίζεται μια κάμερα στο σκάφος, αποφάσαν να φωτογραφήσαουν εκ νέου χιλιάδες τέτοια ίχνη για να διακρίνουν πιθανές μεταβολές.

Δύο χείμαρροι ήταν διαφορετικοί σε φωτογραφίες του 1999 και του 2001 σε σχέση με εικόνες του 2004 και του 2005, εκτιμά η ομάδα.

Οι ερευνητές δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο τα ίχνη να σχηματίστηκαν στον κρατήρα από τη ροή ξηρής άμμου. Θεωρούν όμως πιθανότερο να δημιουργήθηκαν από υγρό: σχηματίζουν χαρακτηριστικές διακλαδώσεις, και στα άκρα τους διακρίνονται ιζήματογενείς αποθέσεις –ξερή λάσπη, άλατα ή παγετός.

Η παρουσία υγρού νερού σίγουρα αναπτερώνει την ελπίδα ότι ο Αρης ενδέχεται να συντηρεί ακόμα και σήμερα κάποιου είδους βακτηριακή ζωή.

Οι έρευνες, εκτιμούν ειδικοί, θα πρέπει να εστιαστούν σε πιθανές τοποθεσίες όπου θερμότητα από το κέντρο του πλανήτη λιώνει το νερό του υπεδάφους και το ωθεί στην επιφάνεια.

Πάντως η ύπαρξη υγρού νερού στον Αρη μπορεί να αποδειχθεί άμεσα μόνο με παρατηρήσεις επιτόπου, από νέες ρομποτικές αποστολές, και μέχρι τότε οι επιστήμονες θα πρέπει να αρκεστούν σε δορυφορικά δεδομένα.

Δυστυχώς, το Mars Global Surveyor πιθανότατα δεν θα συνδράμει στις έρευνες, καθώς η επαφή με τη NASA χάθηκε πριν από μερικές εβδομάδες και όλα δείχνουν ότι ο γερασμένος δορυφόρος σταμάτησε να λειτουργεί οριστικά.

πηγή: news.in.gr

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ

Για το νερό στον Άρη: Προφανώς βρίσκεται παγιδευμένο στο υπέδαφος σε μεγάλες ποσότητες για να εντοπίσει την εκροή απλά και μόνο ένας δορυφόρος τόσο εύκολα. Πρόκειται για αλμυρό νερό και άρα με χαμηλότερες θερμοκρασίες πήξης. Ενδεχομένως να αντέχει κάποιο χρόνο στην επιφάνεια σε μορφή λάσπης πριν εξατμιστεί ή παγώσει τελείως, ειδάλλως δεν θα προλάβαινε να σχηματίσει τέτοια ίχνη 600+ μέτρων! O Άρης πρέπει να έχει υπογείως παγιδευμένο τεράστιες ποσότητες υγρού αλμυρού νερού το οποίο βγαίνει κάποιες φορές στην επιφάνεια είτε υπό τη μορφή χειμάρρων είτε υπό τη μορφη ισχυρών θερμοπίδακων (geysers) όπως επισήμαναν πολλά χρόνια πριν ανεξάρτητοι ερευνητές. Το νερό αυτό πρέπει να είναι ότι απέμεινε από την εποχή όπου ο Άρης έχοντας πιο πυκνή ατμόσφαιρα κατακλύζονταν από ωκεανούς και ορμητικούς χείμαρρους οι οποίοι έχουν αφήσει τα στίγματα τους στην επιφάνεια του μέχρι τις μέρες μας. Στην συγκεκριμένη ανακάλυψη η σύγκριση γίνεται μεταξύ 2 φωτογραφιών στον ίδιο κρατήρα που απέχουν χρονικά μεταξύ τους 6 χρόνια. Αύγουστος 1999 με Σεπτέμβριο 2005. Δεν είναι καθόλου τυχαίο που η συγκεκριμένη ροή ύδατος πηγάζει εντός του κρατήρα διότι έχει πιο άμεση επαφή με τα κατώτερα στρώματα του Αρειανού υπεδάφους όπου και πρέπει να κρύβονται υπόγειοι ποταμοί. Εντός αυτού του νερού, που λειτουργεί ως άριστος διαλύτης, ενδεχομένως να φιλοξενούνται Αρειανά μικρόβια!
Τη σκυτάλη από την έρευνα του MGS το πιθανότερο είναι να παραλάβει ο νέος υπερσύγχρονος δορυφόρος MRO (Mars Reconnaissance Orbiter) o οποίος διαθέτει κάμερα πολλαπλάσιας διακριτικότητας από τον παλαιότερο MGS και μπήκε σε κυκλική τροχιά γύρω από τον κόκκινο πλανήτη μόλις πριν λίγους μήνες φωτογραφίζοντας ως πρώτους στόχους του τα ρομποτικά ρόβερ που βρίσκονται στην επιφάνεια του πλανήτη!

Δικτυακοί σύνδεσμοι:
http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/mgs-20061206.html
Αναλυτικές φωτογραφίες και κλίμακα:
http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/images/pia09028.html
Η ιστοσελίδα του MRO:
http://marsprogram.jpl.nasa.gov/mro/

Kαι τέλος, η ιστοσελίδα του ανεξάρτητου επιστήμονα ερευνητή Sir Charles Shults, o οποίος μαζί με κάποιους άλλους ανεξάρτητους ερευνητές είχαν επισημάνει από πολλά χρόνια πριν την ύπαρξη τρεχούμενου νερού στην επιφάνεια του Άρη. Τώρα πλέον δικαιώνεται από τις ανακοινώσεις της επίσημης NASA.
http://www.xenotechresearch.com/cgi/wp/index.php

Τετάρτη, Δεκεμβρίου 20, 2006

Ουδέν σχόλιο


Σάββατο, Δεκεμβρίου 16, 2006

Θεωρίες Συνομωσίας: πήγαμε στη Σελήνη;

H θέση ορισμένων υπαλλήλων της NASA.

Όλος ο θόρυβος σχετικά με τη Σελήνη ξανα αναζωπυρώθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2001 όταν ο τηλεοπτικός δίαυλος Fox μετέδωσε μια εκπομπή με τίτλο «Θεωρία συνομωσίας: Πήγαμε στη Σελήνη;”. Καλεσμένοι στην εκπομπή ισχυρίστηκαν ότι η τεχνολογία της NASA το 1960 δεν ήταν επαρκής για μια πραγματική προσσελήνωση. Και έτσι, αγχωμένοι να κερδίσουν τη διαστημική κούρσα για τη Σελήνη με όποιο τρόπο μπορούσαν, η NASA σκηνοθέτησε το πρόγραμμα Απόλλων σε κινηματογραφικά στούντιο. Τα πρώτα βήματα του Νίλ Αρμστρονγκ σε ένα άλλο κόσμο, οι βόλτες του σεληνιακού ρόβερ, ακόμα και η βολή γκόλφ του Άλαν Σέπαρντ πάνω από το Φρα Μάουρο – ήταν όλα φτιαχτά!

Ευτυχώς οι Σοβιετικοί δεν το σκέφτηκαν πρώτοι. Θα μπορούσαν να σκηνοθετούσαν την δική τους ψεύτικη προσσελήνωση και πραγματικά να έφερναν σε δύσκολη θέση τον ελεύθερο Κόσμο!

Σύμφωνα με την εκπομπή, η NASA ήταν ένας γκαφατζής παραγωγός κινηματογραφικών ταινιών πριν από 30 χρόνια. Για παράδειγμα οι ειδήμονες της εκπομπής «Θεωρία Συνομωσίας» επισήμαναν μια φαινομενική ανακολουθία στις εικόνες του Απόλλων: Οι εικόνες των αστροναυτών που μεταδόθηκαν από τη Σελήνη δεν συμπεριελάμβαναν άστρα στο σκοτεινό σεληνιακό ουρανό – ένα εμφανές σφάλμα της παραγωγής! Τι συνέβη; Ξέχασαν οι σκηνοθέτες της NASA να εμφανίσουν τους αστερισμούς;;

Οι περισσότεροι φωτογράφοι ήδη ξέρουν την απάντηση. Είναι δύσκολο να συλλάβεις κάτι πολύ φωτεινό και κάτι άλλο πολύ αμυδρό στο ίδιο κομμάτι φίλμ – τυπικά φωτοευαίσθητα τμήματα φιλμ δεν έχουν αρκετή «δυναμική ακτίνα». Οι αστροναύτες που βημάτιζαν πάνω στο φωτεινό σεληνιακό έδαφος μέσα στις φωτισμένες από τον ήλιο διαστημικές στολές κυριολεκτικά ήταν εκτυφλωτικοί. Η ρύθμιση της κάμερας με την κατάλληλη έκθεση για μια εκτυφλωτική διαστημική στολή θα έκανε φυσικά τα άστρα στο φόντο της εικόνας πολύ αμυδρά για να απεικονιστούν.

Ορίστε και ένα ακόμα: Οι εικόνες των αστροναυτών του Απόλλων να στήνουν την Αμερικανική Σημαία στη Σελήνη δείχνουν την σημαία να λυγίζει και να κυματίζει. Πως μπορεί να συμβαίνει κάτι τέτοιο; Εξάλλου, δεν υπάρχει αεράκι στη Σελήνη…

Δεν χρειάζεται κάθε κυματιστή σημαία αεράκι – τουλάχιστον όχι στο διάστημα. Όταν οι αστροναύτες φύτευαν τη δοκό της σημαίας την περιέστρεφαν εμπρός και πίσω για να διεισδύσει καλύτερα στο σεληνιακό έδαφος (οποιοσδήποτε που έχει στήσει ένα αιχμηρό πάσαλο σκηνής θα ξέρει πως γίνεται). Και έτσι φυσικά η σημαία κυμάτιζε! Το ξετύλιγμα ενός κομματιού τυλιγμένου υφάσματος με αποθηκεμένη στροφορμή θα οδηγήσει φυσικά σε κυματισμούς και ρίγες – δεν απαιτείτε αεράκι!

Το ντοκιμαντέρ του Fox συνέχισε με αρκετά ακόμα απατηλά σημεία. Μπορείτε να βρείτε λεπτομερείς απαντήσεις σε καθένα από αυτά στο BadAstronomy.com και την ιστοσελίδα Moon Hoax (Αυτές είναι ανεξάρτητες ιστοσελίδες οι οποίες δεν σπονσάρονται από την NASA)

Η καλύτερη απάντηση στους ισχυρισμούς για «σεληνιακή φάρσα», όμως είναι η κοινή λογική. Οι αποδείξεις ότι το πρόγραμμα Απόλλων πράγματι συνέβη είναι συγκλονιστικές. Μια ντουζίνα αστροναυτών (φορτωμένοι με κάμερες) περπάτησαν στην Σελήνη μεταξύ 1969 και 1972: 9 απ’αυτούς είναι ακόμα ζωντανοί και μπορούν να καταθέσουν την εμπειρία τους. Ούτε γύρισαν από τη Σελήνη με άδεια χέρια. Όπως και ο Κολόμβος που μετέφερε ορισμένους εκατοντάδες ιθαγενείς πίσω στην Ισπανία ως απόδειξη για την άφιξη του στο Νέο Κόσμο, έτσι και οι αστροναύτες του Απόλλων μετέφεραν συνολικά 841 λίβρες Σεληνιακών πετρωμάτων πίσω στη Γη.

«Τα σεληνιακά πετρώματα είναι απολύτως μοναδικά», λέει ο Δρ. Ντέιβιντ Μακέι, Επικεφαλής επιστήμονας για την Πλανητική Επιστήμη και Εξερεύνηση, στο Διαστημικό κέντρο Τζόνσον της NASA (JSC). Ο Μακέι είναι μέλος της ομάδας που επιβλέπει τις Εγκαταστάσεις Εργαστηρίων των Σεληνιακών Δειγμάτων στο JSC όπου βρίσκονται και οι περισσότερες Σεληνιακές πέτρες. «Διαφέρουν από τις Γήινες πέτρες σε πολλά σημεία», πρόσθεσε.

«Για παράδειγμα», εξηγεί ο Δρ. Μαρκ Νόρμαν, ένας Σεληνιακός Γεωλόγος στο Πανεπιστήμιο της Τασμανίας, «Τα σεληνιακά δείγματα δεν έχουν σχεδόν καθόλου νερό παγιδευμένο μέσα στην κρυσταλλική τους δομή, και κοινές ουσίες όπως ορυκτά αργίλου τα οποία είναι πανταχού παρόντα στη Γη, είναι εντελώς απόντα στα σεληνιακά πετρώματα»

«Έχουμε βρει σωματίδια νέου γυαλιού στα Σεληνιακά πετρώματα τα οποία δημιουργήθηκαν από εκρηκτική ηφαιστειακή δραστηριότητα και από προσκρούσεις μετεωριτών εδώ και 3 δισεκατομμύρια χρόνια», πρόσθεσε ο Νόρμαν. «Η παρουσία νερού στη Γη καταστρέφει γρήγορα τέτοιο ηφαιστειακό γυαλί μέσα σε λίγα εκατομμύρια χρόνια. Αυτές οι πέτρες πρέπει να προέρχονται από τη Σελήνη!»

Στην Εικόνα: Ένα γυάλινο μικροσφαιρίδιο (περίπου 0.6mm σε διάμετρο) που δημιουργήθηκε από μια μετεωρική πρόσκρουση στο σεληνιακό έδαφος. Χαρακτηριστικά στην επιφάνεια όπως γυάλινες πιτσιλιές, λειωμένα τμήματα ορυκτών, και μικροκρατήρες που δημιουργήθηκαν από διαδικασίες διαστημικής αποσάθρωσης πάνω στην επιφάνεια της Σελήνης. Εικόνα SEM από τον Nτ. Σ. Μακέι (NASA Photo S71-48109)

Ευτυχώς δεν χρειάζονται όλες οι αποδείξεις ένα πτυχίο στη Χημεία και στη Γεωλογία για να εκτιμηθούν καταλλήλως. Ένα μέσο άτομο κρατώντας μια Σεληνιακή πέτρα στο χέρι του μπορεί απλά να δει ότι το δείγμα ήρθε από άλλο κόσμο.

«Οι σεληνιακές πέτρες του Απόλλων είναι διάστικτες με πάρα πολλούς μικροσκοπικούς κρατήρες από μικρομετεωρικές προσκρούσεις», εξηγεί ο Μακέι. Αυτό μπορεί να συμβεί μόνο σε πέτρες από ένα πλανήτη με λίγη ή καθόλου ατμόσφαιρα… όπως η Σελήνη.

Τα μετεωροειδή είναι μικροσκοπικά στίγματα από σκόνη κομητών τα οποία πετούν μέσα στο διάστημα με ταχύτητες που συχνά ξεπερνούν τα 50.000 μίλια ανά ώρα – δέκα φορές πιο γρήγορα από μια σφαίρα! Μεταφέρουν μια σημαντική ορμή, αλλά είναι επίσης εξαιρετικά εύθραυστα. Τα Μετεωροειδή που χτυπούν την ατμόσφαιρα της Γης καταθρυμματίζονται στα αραιά στρώματα του αέρα πάνω από την στρατοσφαιρά μας. (Κάπου-κάπου σε σκοτεινές νύχτες μπορείτε να τα δείτε – ονομάζονται «διάττοντες αστέρες» -ή πιο κοινώς- «πεφταστέρια»). Αλλά η Σελήνη δεν διαθέτει ατμόσφαιρα για να την προστατεύσει. Οι μικροσκοπικές διαστημικές σφαίρες οργώνουν κατευθείαν τις Σεληνιακές πέτρες, σχηματίζοντας ολοφάνερα μικροσκοπικούς κρατήρες-μινιατούρες.

«Υπάρχουν αρκετά μουσεία, συμπεριλαμβανομένου και του Σμιθόνιαν και άλλα, στα οποία οι επισκέπτες μπορούν να αγγίξουν και να εξετάσουν βράχους από τη Σελήνη», λέει ο Μακέι. «Μπορείτε να δείτε τους μικροσκοπικούς κρατήρες-μινιατούρες από μόνοι σας.»

Στην εικόνα: Mε το χαϊδευτικό όνομα «Μπίγκ Μούλει» αυτός ο 11.7 κιλών Σεληνιακός βράχος ήταν ο μεγαλύτερος που έφεραν στη Γη οι αστροναύτες του Απόλλων. Η μία πλευρά του «Μπίγκ Μούλει» είναι διάστικτη από στίγματα προσκρούσεων μικρομετεωριτών. Από κάτω: Mια μεγεθυσμένη εικόνα διαμέτρου 1mm που δείχνει μικροσκοπικούς κρατήρες μαζί με μαύρο γυαλί περικυκλωμένο από μια λευκή άλω που δημιουργείται λόγω της βίαιης πρόσκρουσης στην πέτρα.






Όπως τα μετεωροειδή συνεχώς βομβαρδίζουν την Σελήνη έτσι και οι κοσμικές ακτίνες, και αφήνουν την «υπογραφή τους» πάνω στα Σεληνιακά πετρώματα επίσης. «Υπάρχουν ισότοπα στα Σεληνιακά πετρώματα, ισότοπα που κανονικά δεν βρίσκουμε στη Γη, τα οποία έχουν δημιουργηθεί από πυρηνικές αντιδράσεις με της υψηλής ενέργειας κοσμικές ακτίνες», λέει ο Μακέι. Η Γη γλιτώνει από αυτή την ακτινοβολία λόγω της προστατευτικής μας ατμόσφαιρας και μαγνητόσφαιρας.

Ακόμα και εάν οι επιστήμονες ήθελαν να φτιάξουν κάτι σαν Σεληνιακό βράχο, βομβαρδίζοντας τον με υψηλής ενέργειας ατομικούς πυρήνες, δεν θα μπορούσαν! Οι πιο ισχυροί επιταχυντές σωματιδίων στη Γη δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν σωματίδια ώστε να φτάσουν σε ισχύ τις πιο ισχυρές κοσμικές ακτίνες, οι οποίες επιταχύνονται με φυσικό τρόπο από τα ωστικά κύματα των υπερκαινοφανών και εντός των βίαιων πυρήνων των γαλαξιών.

Πράγματι, επισήμανε ο Μακέι, η προσπάθεια απομίμησης μιας Σεληνιακής πέτρας με τέτοιο τρόπο ώστε να ξεγελάσει μια διεθνή στρατιά από επιστήμονες είναι πιο δύσκολη και από το Σχέδιο Μανχάταν. «Θα ήταν πολύ ευκολότερο, απλά να πάμε στη Σελήνη και να τη μαζέψουμε!», κατέληξε.

Και εδώ γενάτε μια πρωτότυπη ιδέα. Πήγε η NASA στην Σελήνη για να συλλέξει δείγματα για μια στημένη Προσσελήνωση; Είναι μια ενδιαφέρουσα διαστροφή της θεωρίας συνομωσίας την οποία οι παραγωγοί της Τηλεόρασης θα μπορούσαν να λάβουν υπ’όψιν για το επόμενο τους επεισόδιο της «Σεληνιακής Φάρσας»

«Έχω εδώ στο γραφείο μου μια τρίμετρη στοίβα από επιστημονικά βιβλία γεμάτη με εργασίες επιστημόνων σχετικά με τα Σεληνιακά πετρώματα του Απόλλων», πρόσθεσε ο Μακέι. «Ερευνητές σε χιλιάδες εργαστήρια έχουν εξετάσει τα δείγματα του Απόλλων από τη Σελήνη – ούτε μια εργασία από αυτές δεν αμφισβητεί την προέλευση τους! Και αυτοί δεν είναι όλοι τους υπάλληλοι της NASA. Δανείσαμε δείγματα σε επιστήμονες από δεκάδες χώρες [οι οποίοι δεν έχουν κανένα λόγο να συνεργαστούν σε μία απάτη]»

Ακόμα και ο Δρ.Ρόμπερυ Παρκ, διευθυντής του Γραφείου της Ουάσιγκτον του Συλλόγου Αμερικανών Φυσικών, και ένας κατακριτής του επανδρωμένου διαστημικού προγράμματος της NASA, συμφωνεί με την διαστημική υπηρεσία σε αυτό το θέμα. «Ο όγκος τον φυσικών αποδείξεων ότι οι άνθρωποι πράγματι πάτησαν στη Σελήνη είναι απλά σαρωτικός»

«Το κανάλι Fox καλό θα είναι να συνεχίσει την παραγωγή Καρτούν», συμφώνησε ο Μαρκ Νόρμαν. «Είμαι μεγάλος οπαδός των Σίμπσον!»

Δευτέρα, Δεκεμβρίου 11, 2006

Kαποδίστριας και Μυστικές Εταιρείες: η Εγκύκλιος

Διάφορες μασονικές κυρίως πηγές διαδίδουν ότι ο Ιωάννης Καποδίστριας υπήρξε μέλος τους.
Ας δούμε όμως τι πίστευε ο ίδιος για τις μυστικές εταιρείες και τον ρόλο τους.

Διαβάστε προσεχτικά όλη την παρακάτω εγκύκλιο – οδηγία του Ιωάννη Καποδίστρια προς τους έκτακτους επιτρόπους και τους αρχηγούς των Ενόπλων Δυνάμεων (αργότερα με την 4286 και για δημόσιους υπαλλήλους) με την οποία κατακεραυνώνει κάθε είδους μυστικής εταιρείας εις το νέο Ελληνικό Κράτος (που άρχισαν να φυτρώνουν ανεξέλεγκτα εκείνα τα χρόνια σαν τα ζιζάνια), επισημάνει το ασυμβίβαστο του να είσαι δημόσιος λειτουργός και ταυτοχρόνως να ανήκεις σε αυτές και καταγράφει με λεπτομέρεια τους κινδύνους που ενέχουν οι μυστικές εταιρίες από ανεξέλεγκτη διείσδυση και έλεγχο από ξένες ανθελληνικές δυνάμεις και τέλος τους καλεί να αποκαλύψουν με όρκο αν ανήκουν σε μυστικές εταιρίες ή όχι!
Επίσης, τα παρακάτω στοιχεία μπορούν να επιβεβαιωθούν και να διασταυρωθούν απόλυτα αντικειμενικά από τα αρχεία και τη βιβλιοθήκη του επίσημου Ελληνικού κράτους σε αντίθεση με τα στοιχεία τα οποία παραθέτονται από μασονικές πηγές, KAI ΜΑΛΙΣΤΑ ΜΕΤΑ ΘΑΝΑΤΟΝ!! (Όταν το θύμα δεν μπορεί να υπερασπίσει τον εαυτό του όντας νεκρός προ πολλού) που σημαίνει ότι δεν είναι άξια λόγου όπως και ούτε αντικειμενικά. (με αυτή τη λογική στο τέλος θα μας βγάλουν μασόνους σκωτικού δόγματος τον Μέγα Αλέξανδρο, τον Χριστό, και τον Μίκυ Μαους, για να κερδίσουν οπαδούς και να προσθέσουν αίγλη στην διεθνή μασονία...)

---------------------------------------------------------------

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Αριθ. 2953
Μυστική Εγκύκλιος

Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

Πρός το Πανελλήνιον


Πρός τούς κατά το Αιγαίον Πέλαγος και την Πελοπόννησον Εκτάκτους Επιτρόπους και τους Αρχηγούς των κατά ξηράν και θάλασσαν Δυνάμεων.
Γνωρίζει η Κυβέρνησις, ότι Πολίται τινές επιμένουν πιστεύοντες και τους άλλους πείθοντες, ότι αι μυστικαί Εταιρείαι χορηγούσι μέσα σωτήρια εις την Πατρίδα, ή τουλάχιστον Αιγίδα υπό την οποία συνδεόμενοι μεταξύ των άνθρωποι διά μυστικών δεσμών δύνανται να απολαύσωσιν εντός Πατρίδος των και διά της ξένης επιρροής αξιώματα, τιμάς, και το πλέον τύχην, ό εστί χρήματα.
Όσον και αν ελεεινολογή η Κυβέρνησις την απειρίαν των Ελλήνων των από τοιαύτας εισηγήσεις παρασυρομένων δεν ήθελε δώσει τήν προσοχήν της, άν δέν ήτο καταπεπεισμένη πόσον όλέθρια άποτελέσματα δύναται νά φέρη είς τήν κρίσιμον ταύτην στιγμήν ή περί τούτων γνώμη, τήν όποίαν οί έχθροί τής Ελλάδος ήθελον συστήσει καί τόν Κόσμον, και είς τάς Εύρωπαϊκάς Κυβερνήσεις.
Αν ή Ελλάς έγκατελείφθη άπό τό 1821 έως τόν Ιούλιον μήνα του τελευταίου έτους, τούτο προήλθε διότι οί εχθροί της τήν παρέσταιναν αδιακόπως πρός τους Βασιλείς, ώς λαόν έπαναστατωθέντα καί άγωνιζόμενον ύπό τήν διεύθυνσιν καί ύπό τούς σκοπούς Μυστικών Εταιρειών, όθεν έπήγασαν αί Kαταστροφαί της 'Ισπανίας και Ιταλίας.
Εύκολον ήτο αναμφιβόλως να αναιρεθή ή σφαλερά αυτή δόξα. μ'όλον τούτο εχρειάσθησαν ολόκληρα επτά έτη βασάνων και δυστυχιών είς αναίρεσίν της. Μόλις ανηρέθη, καί ενώ ή Ελλάς άρχίζει νά λαμβάνη δείγματα εύνοίας καί καλοκαγαθίας έκ μέρους τών Συμμαχικών Δυνάμεων, οί έχθροί της θέλουν πάλιν τήν παραστήσει ώς υπεξούσιον τών Μυστικών Εταιρειών, καί είς άπόδειξιν τούτου θέλουν φανερώσει, ότι υπό διαφόρους ονόμασιν αί Εταιρείαι αυταί υπάρχουν καί πολλαπλασιάζονται μεταξύ των εν τοίς πράγμασι και τής πολιτικής τάξεως, και της στρατιωτικής δυνάμεως, ίσως καί αύτού του στόλου.
Τόσον ουσιώδες θεωρεί τούτο η Κυβέρνησις ώστε μή εγκρίνουσα να δείξη διά τινος δημοσίου καί επισήμου πράξεως την ύπαρξιν αυτού του κακού, εκπληροί διά του τύπου της παρούσης εγκυκλίου το χρέος, το οποίον δεν ημπορεί να παραμελήση χωρίς να καθυποβληθή είς βαρυτάτην εύθύνην. Τω όντι τοιούτον δημόσιον έγγραφον μεταξύ τών Πολιτικών, οί οποίοι επιμένουσι να μήν παραχωρώσιν είς τήν Ελλάδα έντιμον μέλλον(σ.σ. ΗΤΟΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΞΕΝΕΣ ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΠΟΥ ΤΙΣ ΕΛΕΓΧΟΥΝ) , ήθελε χρησιμεύσει ώς μέσον του να αποδείξωσιν ότι οί Βασιλείς διά τών ευεργεσιών των υποθάλπουσιν είς την Ελλάδα τόν εχθρόν, τον οποίον και αλλαχού, και εις τας ιδίας των Επικρατείας πολεμώσι.
Η παρατήρησις αυτη, Κύριοι, σας διδάσκει μέ πόσην φρόνησιν καί οξυδέρκειαν απαιτείται ή έκπλήρωσις τής ακολούθου παραγγελίας τής Κυβερνήσεως.(σ.σ. ΦΥΣΙΚΑ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΚΠΛΗΡΩΘΗΚΕ. ΤΟΝ ΠΡΟΛΑΒΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΑΝ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ!)
Θέλετε κοινοποιήσει διά ζώσης φωνής είς τούς υπαλλήλους σας ή τούς υπό τήν όδηγίαν σας άξιωματικούς, τό περιεχόμενον τής παρούσης, καί θέλετε τούς κάμει νά σας φανερώσουν αν άνήκουν είς καμμίαν τών Μυστικών Εταιρειών, ή όχι. Αν είναι τό πρώτον θέλετε τούς παρατηρήσει, ότι εάν είς τήν παρελθούσαν κατάστασιν τής αναρχίας, καί τής αταξίας ήταν ίσως άναγκαίον είς τούς πολίτας νά ζητήσωσι προσωπικήν ασφάλειαν διά του δεσμού μυστικής τινος Εταιρείας, ο δεσμός ούτος διαλύεται καθ' ήν στιγμήν ο τού νομίμου όρκου καί πρός την Κυβέρνησιν, και πρός τους Νόμους, χορηγεί είς ένα έκαστον και είς όλους, όλας τας απαραιτήτους ασφαλείας.
Από τοιαύτην αρχήν ορμώμενοι ευκόλως, θέλετε αποδείξει το ασυμβίβαστον των δύο όρκων, ήγουν του υπηρετείν το Κράτος, και υπηρετείν μυστικήν Εταιρείαν, της οποίας ο σκοπός είναι ώς επί το πλείστον άγνωστος είς τους Εταίρους.
Αν λοιπόν οι υπάλληλοί σας ή οι υπό την οδηγίαν σας αξιωματικοί ανήκουσιν είς τίνα Εταιρείαν, ανάγκη να παραιτηθώσι, και περί τούτου οφείλεις να μας βεβαιώσης.
Εξ εναντίας θέλετε τους εξηγήσει τους κινδύνους είς τους οποίους εκτίθενται πλανώμενοι από ολίγους τινάς όλως διόλου εις τα τοιαύτα ενασχολούμενους. Από την κατηγορίαν των Εταιρειών των μή συμβιβαζομένων με τα κατά Νόμους καθεστώτα δεν αποκλείομεν και την πρό αιώνων γνωριζομένην υπό τω ονόματι της Αδελφοποιείας, ή Αγάπης.
Παραγγέλεσθε, Κύριοι, κατ' επανάληψιν να κάμετε χρήσιν της κοινοποιήσεως ταύτης κατά τόν συνετώτερον και ωφελιμώτερον τρόπον. Προθύμως η Κυβέρνησις θέλει δεχθή τάς ειδοποιήσεις, όσας εν καιρώ και τόπω θέλετε δυνηθή να την χορηγήσετε.

Εν Πόρω τή 8 Ιουνίου 1828

Ο Κυβερνήτης

(Τ.Σ.) Ι. Α. Καποδίστριας


Στις 22 Αυγούστου 1831 ο Ιωάννης Καποδίστριας εξαπέλυσε και άλλη εγκύκλιο, (υπ αριθμόν 4286) πρός τους προϊσταμένους των δημοσίων υπηρεσιών. Συναπέστειλε μάλιστα και τύπον όρκου, τον οποίον θα υπέγραφαν όλοι οι δημόσιοι υπάλληλοι δια του οποίου θα δηλωνόταν ότι σε ουδεμία μυστική Εταιρεία ανήκουν. Λίγες εβδομάδες μετά την εξαπόλυση της εγκυκλίου εναντίον των μυστικών οργανώσεων, εδολοφονείτο στο Ναύπλιο.